Offizielles FAQ zu Twitch Cheering: Zusammen die besten Momente auf Twitch feiern

Cheering, mit neu animierten Bits Emotes, gibt Zuschauern die Möglichkeit, Streamer zu unterstützen und auf lebendige und neue Art und Weise wahrgenommen zu werden

Montag, 4. Juli 2016 — Cheering ist eine neue Möglichkeit, um Lieblingsstreamern auf Twitch gebührend Wertschätzung zu zeigen und um mit der Community die besten Momente einer Übertragung zu feiern. Ein Cheer ist eine Chat-Nachricht, die Bits verwendet  —  animierte Emotes.

Cheering ist ab jetzt in der Beta-Phase. Die vollständige Liste der teilnehmenden Streamer und weitere Informationen zu Cheering gibt es auf dem Twitch Blog.

Zusätzlich hat Twitch ein offizielles FAQ zum Thema Cheering veröffentlicht, das auch auf dem Twitch Blog zu finden ist.

Häufig gestelle Fragen

F. Welche Vorteile hat Cheering?

A. Falls du jemals Twitch geschaut hast und unbedingt einen Streamer unterstützen wolltest, aber es nicht wirklich die richtige Möglichkeit für dich gab, dann kannst du ab jetzt cheeren. Cheers sind verfügbar, egal ob du den Kanal abonniert hast oder nicht. Du kannst mit so vielen Bits cheeren wie du möchtest, und wann du möchtest. Du kannst mit Cheers helfen, den Hypetrain zu starten (choo choo), oder ihn am Leben zu halten. Außerdem kannst du dir dein Cheering Abzeichen für den Chat verdienen.

Auch wenn du nicht so der Cheering Typ bist kannst du trotzdem von der Funktion profitieren. Cheering Abzeichen helfen dir, Stammgäste in Kanälen zu identifizieren, während die animierten Emotes helfen, deine Aufmerksamkeit auf wichtige Momente oder Nachrichten zu lenken.


F. Wie sehen die Bit-Emotes und Cheering Abzeichen aus?

A. Siehe Anhang


F: Unterstüzt Cheering Anwendungen von Dritten?

A: Natürlich! Entwickler können Funktionen entwickeln, die unsere Cheering Chat-Nachrichten sowie unser PubSub System verwenden. REST API Unterstützung folgt bald.


F: Wann wird Cheering für alle Partner verfügbar sein?

A: So bald wie möglich. Unser Ziel ist es, mit Cheering ein Feature für Broadcaster und Zuschauer zu etablieren. Während der Beta-Phase werden wir Feedback sammeln und an Verbesserungen arbeiten — dies ist mit einer kleinen Gruppe an Testern wesentlich einfacher. Wir sind gespannt, was die Zukunft für Cheering bringt, und hoffen, es sobald wie möglich für so viele Partner wie möglich verfügbar zu machen.


F: Welche Zahlungsmethoden kann ich verwenden um Bits zu kaufen?

A: Bits können durch Amazon Payments gekauft werden. Wir haben Amazons hauseigene Zahlungsmethode benutzt, damit wir Cheering schneller und mit mehr Funktionen herausbringen können. Wir arbeiten daran, Bits und Cheering super gut zu machen — ein Teil davon werden lokale Zahlungsmethoden und Unterstützung von anderen Währungen sein.


F: Was, wenn eine meiner Fragen hier nicht beantwortet wurde?

A: Schau einfach in unserem Hilfe-Artikel zum Thema Cheering nach. Falls du dort keine Antworten findest, dann kannst du dort deine Frage stellen.

Noch mehr Fragen!

F: Hat Twitch irgendwelche Pläne, Bits/Cheering exklusiv zu machen?

A: Wir haben nicht vor, Angebote von Drittanbietern / -entwicklern zu blockieren. Wir verstehen, wie wichtig externe Tools für unsere Broadcaster, ihre Einnahmen und ihre Communities sind. Unser Fokus ist, unseren Streamern zum Erfolg zu helfen. Wir glauben daran, dass Cheering unserer Community einen ganz neuen Wert bringen kann. Deswegen freuen wir uns auf euer Feedback, damit wir Cheering zu einem essentiellen Teil des Erfolges unserer Partner machen können.


F: Wie genau hilft Cheering Partnern?

A: Twitch bietet teilnehmenden Partnern einen Anteil der Einnahmen durch Bits. Dieser Anteil entspricht 1 Cent (US) pro Bit, das für Cheers in ihrem Kanal verwendet wird — entsprechend der Nutzungsbedingungen unserer Bits Acceptable Use Policy. Zusätzlich bieten wir Streamern Moderationswerkzeuge und haben Angestellte, die sich um Betrugsversuche kümmern.

Was du heute siehst ist die allererste Version von Cheering — du kannst also noch viele Ergänzungen erwarten. In nicht all zu ferner Zukunft erwarten wir, Bits durch Promotions und andere Aktivitäten auf Twitch verfügbar zu machen. Streamer werden auch dann weiterhin das selbe pro Bit verdienen, egal wie der Nutzer an die verwendeten Bits gelangt ist. Wir arbeiten außerdem an weiteren Vorteilen für die Streamer, für die du cheerst. Dies ist eine frühe Beta für Cheering, und wir denken, dass sich das Produkt noch sehr viel weiter entwickeln wird, basierend auf dem Feedback unserer Community.


F: Warum sind nicht alle Partner in der aktuellen Beta?

A: Das hier ist ein richtiger Beta-Test. Das Hauptziel ist das Identifizieren und Ausmerzen von Fehlern, und ein erster Blick auf die eigentliche Nutzung des Produktes. Die ausgewählten Partner haben Kanäle die sich in Inhalten, sowie Community-Art und -Größe unterscheiden. Gleichzeitig haben die Kanäle aber auch viel Überlappung ihres Publikums, sodass Zuschauer, die mehrere Kanäle in der Cheering Beta schauen, auch in mehreren Kanälen cheeren können. Wir haben hierfür primär US-Partner gewählt, da das Feature noch nicht lokalisiert, und somit nur auf Englisch sichtbar ist. Die Lokalisierung des Tools für die Beta würde es schwieriger machen, auf Fehler und Feedback zu reagieren und neue Features zu implementieren. Sobald wir ausreichend Feedback gesammelt haben, und Cheering zu unserer Zufriedenheit verbessert haben, werden wir die Beta auf weitere Regionen und mehr Partner ausweiten.


Mehr Informationen gibt es auf dem Twitch Blog.